para uso en producción enVMwarevSphere5.5
Los clientes obtendrán los beneficios combinados de computación in-memory con virtualización
PALOALTO,California y WALLDORF,Alemania.- Para permitirle a los clientes innovar, simplificar y avanzar hacia una arquitectura de data center definido por software,SAPAG(NYSE:SAP) y VMware(NYSE:VMW) anunciaron hoyque la plataformaSAPHANA®enVMwarevSphere®5.5para uso en producción está disponible. Al combinar el poder de SAPHANA con VMwarevSphere5.5,un componente fundamental deVMwarevCloud®Suite, los clientes pueden innovar y simplificar sus data centers al obtener tiempos de amortización más rápidos, niveles de servicio más altos y un coste total de propiedad más bajo (TCO por sus siglas en inglés).
“SAPHANA ha sido el líder del mercado como la plataforma empresarial en tiempo realimpulsando la simplificación de TI y permitiendo innovaciones importantes para negocios”, dijo BerndLeukert, miembro del directorio ejecutivo de SAPAG.“Junto con VMware,le permitimos a los clientes operar sus aplicaciones de misión crítica basadas en SAPHANA en entornos virtuales con confianza y acelerar su transformación a los data centers definido por software y finalmente a la nube”.
“Nuestros clientes están transformando sus infraestructuras de TI de entornos físicos a una arquitectura de data centers definidos por software y están buscando soluciones que provean agilidad, alta disponibilidad, elasticidad, eficiencia y control para sus entornos empresariales de producción importantes y de misión crítica”,dijo PatGelsinger, director ejecutivo deVMware. “La asociación de SAPyVMware es verdaderamente transformadora. Estamos encantados de ampliar más aún esa asociación y satisfacer las necesidades de los clientes al certificar SAPHANA para uso en producción enVMwarevSphere5.5.”
“AMG-Mercedes ya usa SAPHANA yVMwarevSphere5.5 en produccióncon una configuración de un TB de memoria, acelerando nuestro cambio a un data center definido por software”, dijo ReinhardBreyer,director tecnológico de AMG.“Creemos que SAP HANA virtual en VMwarevSphere puede ser la clave de nuestro futuro, a medida que nos enfocamos en reducir costos operativos y en simplificar nuestras operaciones de data centers”.
“SAPHANAenVMwarevSphere se usa para producción en EMC para operar la próxima generación de nuestro sistema ERP de SAP, y aporta un valor enorme a nuestra compañía”, dijo BillReid, director senior deTI deEMC.“Hemos aumentado la capacidad de SAP HANAcinco veces sin aumentar personal, tenemos una disponibilidad de 99,9 porciento, podemos desplegar nuevos usos deSAPHANA en minutos y obtenemos ahorros significativos en OPEXyCAPEX”.
El apoyo de SAPHANAal entorno virtual de VMware vSphere 5.5 ayudará a simplificar y agilizar operaciones del data center a los clientes que utilicen una estrategia de virtualización del data center. Asimismo acelerará la adopción de nuevos usos de SAPHANA para entornos de producción. Los clientes deSAPHANA se beneficiarán de un aumento en la utilización de infraestructura, agilidad y productividad con la solución combinada.
- SAPHANA envSphere está disponible para clientes en usos certificados de SAPHANA o en la integración de hardware verificado para la aplicación de data centers personalizados de SAPHANA.
- Apoya hasta 1TB y 32núcleos físicos(64núcleos virtuales)por uso de VMware vSphere
- SAPHANA apoya la capacidad de VMwarevSphere para administrar sistemas completos del cliente,incluyendo vMotion®,DistributedResourceScheduler™(DRS)yVMwareHighAvailability(HA)
- Mejores prácticas de despliegues y ejemplos adicionales están disponibles a través de la herramienta SAPNotesy en www.saphana.com.
SAPyVMware planean continuar su estrecha colaboración y ofrecer más capacidades avanzadas de SAPHANA en entornos virtuales brindando más opciones de despliegue a los clientes de SAP HANA.
“Al extender Capgemini y la próxima generación de VMware de orquestación empresarial en la nube y plataforma de administración para apoyar soluciones de SAP, planeamos poder ayudar a nuestros clientes a mejorar su TCO, acelerar la adopción de SAPHANA y como resultado optimizar el valor para el negocio de la migración a una plataforma nueva”, dijo OlivierSévillia,CEOApplication Services, ContinentalEurope,y miembro del GroupManagementBoardofCapgemini. “Las soluciones industriales de Capgemini para SAP están disponibles en la plataforma SAPHANA, y ahora pueden residir en la infraestructura virtual de alta disponibilidad de VMware vSphere”.
Para leer comentarios favorables de socios de SAP yVMwareacerca de estos productos: “QuoteSheet:SAPHANA forProductionUseonVMware vSphere 5.5”.